L’Irlande de Dublin au Connemara

Ecouter de la musique dans les pubs de Dublin, faire des randonnées autour des lacs du Connemara et se balader sous la pluie, bienvenue en Irlande.

Le printemps demeure idéal. Mai-Juin est la période la plus ensoleillée de l’année.

L’Irlande, de Dublin au Connemara…

Environs de Clifden Connemaratampon-voyagez-malin90x90 DUBLIN

 

Cheval stephens green Dublin

Comment arriver à Dublin?

Le plus simple et le moins coûteux est de prendre le bus 747 (6 € l’aller et 10 € l’aller/retour). Cette navette passe par les 2 gares ferroviaires, la gare routière et O’Connell Street dans la centre-ville.

Où dormir à Dublin?

Je recommande l’Abbey Hotel sur Middle Abbey Street 52. C’est une bonne adresse, tant pour la situation géographique (proche du Tram qui relie les gares et des bus qui vont et viennent dans O’Connell Street), que s’agissant du rapport qualité/prix (autour de 85 € la chambre double par nuit).

Trininy college campusUne adresse originale pendant les vacances universitaires: Via Booking.com louer une chambre dans le campus très central de Trinity Collège (autour de 130€, pas de salle de ban privative en chambre double) Breakfast à prix étudiant à la cantine du collège.

Trinity college 2Où manger à Dublin?

Dans le quartier à la mode de Temple Bar je recommande le Merchant’s Arch, face à la Half Penny passerelle qui enjambe la rivière Liffey. Une cuisine convenable à des prix abordables. De la musique en live. Si c’est du rock c’est à tue-tête!

Cathedrale St Patrick DublinComment visiter Dublin?

Prendre les « up-on up-off buses » qui vous font passer par tous les points incontournable de la ville. Prendre le DART, ce RER qui traverse Dublin en passant par l’Aviva Stadium, l’ancien stade de rugby  de Landsdowne Road, utiliser les 2 lignes de tram, où prendre les bus dont le bureau d’information se trouve sur O’Connell Street proche de la poste.

un pub à Dublin

Où se balader dans Dublin?

Temple Bar

C’est le quartier le plus fréquenté de Dublin. Beaucoup de pubs branchés dans ce vieux quartier artistiquement rénové. Temple Bar est devenu un rassemblement de lieux culturels. Incontournable le Meeting House Square, une place où se déroule tout l’été des concerts gratuits de musique et où se tient le samedi un petit marché de producteurs locaux.

Pub The Temple BarO’Connell Street

Les Champs Elysées de Dublin. Beaucoup de fast-foods (je recommande SuperMac’s à l’angle de Middle Abbey Road). C’est dans cette avenue très large que se trouve l’Office du Tourisme d’Irlande (bien documenté en cartes de l’île notamment). Tous les “bus up on up off” passe par O’Connell Street, la navette pour les gares et l’aéroport aussi. Une ligne de tram traverse l’avenue.

Grafton Street

La rue la plus commerçante et la plus cher de Dublin. C’est là que la jeune bourgeoisie de Dublin aime se fringuer. C’est dans cette rue qu’on trouve le plus d’artistes de rue.

P1020291 (1)Trinity College

La fameuse université de Dublin abrite The Old Library. C’est dans ce bâtiment, dont la visite est payante, qu’est exposé “The Book of Kells“, considéré comme le livre le plus précieux d’Irlande, d’Europe et…du monde.

Rue de Dublin

tampon-voyagez-malin90x90LE CONNEMARA

Route du connemara

Cromwell disait: “Il n’y a pas assez d’arbre pour pendre un homme, pas assez d’eau pour le noyer et pas assez de terre pour l’enterrer”. Paysage lunaire vraiment étonnant.

Comment se rendre dans le Connemara?

Je suggère de prendre le train à Euston Station qui va de Dublin à Galway. Il est confortable. Il fait le voyage en 2 heures 30. Et vous conduit en centre-ville de Galway tout près de la rue commerçante qui est piétonnière.

tampon-voyagez-malin90x90GALWAY

 Quat Street a Galway

Où loger à Galway?

Je recommande Spanish Arch sur Quay Street. Au bout de l’axe commercial piétonnier à proximité du port.

Où manger à Galway?

La meilleure adresse est Mc Donach’s sur Quay Street, mitoyen de l’hôtel Spanish Arch. Pas nécessaire de choisir le restaurant, l’aile dédiée au fast food est réputée. C’est là que vous trouverez le meilleur « fish and chips «  de la ville.

Rue commerçante à GalwayFilmographie

L’homme tranquille: (John Ford) Film de 1952 avec John Wayne. Tourné dans le Connemara, à Cong précisément, dans ces fabuleux paysages de lacs et de rivières.

Un taxi mauve: (Yves Boisset). Film de 1977 avec Philippe Noiret et Charlotte Rampling. Tourné dans le Connemara, du côté de Cong et dans la péninsule de Dingle.

The Field: (Jim Sheridan). Film de 1990 avec Richard Harris. Les paysages autour de Leenan à la racine du Fjord Killary sont magistralement filmés.

Pub où a ete tourné The FieldComment visiter le Connemara?

Le mieux est de louer une voiture. Une agence Budget se trouve à côté de la gare. Je vous conseille de choisir la ville de Clifden comme point de chute. C’est à partir de celle-ci que je vous propose de rayonner pendant deux jours ou trois.

Vieil homme de GalwayDe Galway à Clifden

La route N59, qui est la plus rapide, passe par le lac Corrib. Dès que vous avez passé Oughterard vous entrez dans les paysages si typiques du Connemara. Des parcelles ceintes par des murs de pierre qui ont été construits au temps de la grande famine. Pour 10 pence par jour les miséreux étaient occupés à construire ces clôtures si typiques de l’endroit.

tampon-voyagez-malin90x90CLIFDEN

Entre Clifden et WestportOù loger à Cliffden?

A la sortie de la ville une bonne adresse « All theTwo’s Lodge ». Bon rapport qualité/prix (Environ 80€) avec parking gratuit.

Port de Roundstone

Que voir autour de Clifden?

Sur la route du Parc National du Connemara arrêtez vous à la labbaye de Kilemore. Le parc et le bâtiment vu de l’extérieur méritent le détour.

Abbaye de KillemorePuis aller jusqu’à Leenane le village au bout du fjord de Hillary, le seul de la région. Faites escale au Gaynor’s The Field bar. C’est le pub qui a servi de décor au tournage du célèbre film « The Field ». Belle ambiance du Connemara profond.

parc du connemara2Puis continuez votre route jusqu’à Westport où vous passez la nuit au « Guest Accommodation 11 distillerie court ». Une maison d’hôte à 70€ la nuit. Parking possible. Possibilité de se rende à pied dans le centre ville.

randonnée dans le ConnemaraD’autres balades autour de Clifden

Ballyconnely

Ce village est cité dans la chanson de Sardou. Prenez la route venant de Roundstone et dirigez vous vers le Connemara Golf Club (Une halte pour une thé au club house s’impose).Vous passerez devant les ruines du château de Bunowen.

Port de rounstoneProlongez votre route vers la belle plage d’Aillbrack avant de terminer votre découverte vers la ferme de saumons qui se trouve sur le port. Le mercredi démonstration en français des saumons d’Irlande.

Moutons du connemaraSky road

Cette route est de toute beauté. Les jours de soleil alors car les jours de bruine. En fait il y a 2 routes: la Sky Road et la Lower Sky Road qui se rejoignent pour faire une boucle.

Gleggan

C’est le port d’embarquement pour l‘ile  d’Inishbofin. Si vous ne prenez pas le ferry prolongez votre route au-delà du village. Allez vous perdre dans la lande sur des routes improbables qui conduisent jusqu’à la mer. Paysages très “Connemara”.


tampon-voyagez-malin90x90

Consultez également notre article sur l’Irlande,  la route des pubs

Ce contenu a été publié dans Irlande, avec comme mot(s)-clé(s) , , , . Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.

Poster un Commentaire

10 Commentaires sur "L’Irlande de Dublin au Connemara"

Me notifier des
avatar
Trier par:   plus récents | plus anciens | plus de votes
Anne Landrain
Invité
Bonsoir Pierre, Nous partons à Clifden du mardi 01/08 au mardi 8/08/2017. C’est la première fois pour nous et je suis un peu perdue dans les choses à voir et à faire et surtout inquiète pour le temps (pluie,soleil???). Nous logerons à Clifden sur la Beach Road et nous avons loué une voiture. Arrivée Dublin en provenance de Bruxelles dans la matinée. J’ai pensé à pas mal de choses mais je ne sais pas si c’est réalisable. Clifden et ses environs, le parc national du Connemara ( pensez vous que nous pourrions faire le long parcours?), l’abbaye de kilemore, la… Read more »
RAIMBAULT Ghislaine
Invité
Votre blog et super, mais pouvez vous me dire en combien de jours cela est possible ?
Cordialement
G RAIMBAULT
Chris Pelo
Invité
À peine vingt minutes de DART (le train de banlieue) en direction du nord et vous voilà arrivés dans un petit village de pêcheurs, Howth. Cinq minutes de marche après la gare, la mer est à vous. Près du port vous pouvez voir des phoques, attirés par les poissons que de nombreux touristes leur jettent. Puis je vous conseille une balade le long des falaises. De là-haut vous aurez une vue imprenable sur l’océan. Une fois que vous aurez bien marché, arrêtez-vous dans pour goûter le fameux fish and chips. Vous en trouverez dans tous les restaurants, mais le meilleur… Read more »
Gilles Denver
Invité
Il y a une auberge de jeunesse (Ben Lettery) sur une très belle partie de la route Galway-Clifden, de là vous pouvez faire pas mal de sorties mais vous n’êtes jamais loin de la civilisation. La montée aux 12 bens est sympa et offre une vue fantastique, mais ne pas partir sans prendre un minimum de précautions : la montée est facile mais il y a beaucoup de caillasse et de vant. Le brouillard peut se lever en quelques minutes. Dans ce cas, ne pas chercher à avancer : 1) il n’y a pas de chemin et 2) les tourbières… Read more »
Fandevoyages
Invité
L’une des particularités de Dublin, ce sont tous ses parcs et grands espaces verts dont le St Stephen’s Green Parc qui se trouve en plein centre-ville. C’est un peu le poumon de Dublin où il fait bon se promener, s’asseoir ou faire des pique-niques entre amis à l’arrivée des beaux jours. Autres options : le Merrion Square Park pour prendre la pose avec Oscar Wilde, l’immense mais beaucoup moins charmant Phoenix Parc et, si l’on aime les fleurs, le National Botanic Gardens est très joli à visiter.
Eric lemarque
Invité
Facilement accessible de Dublin, il y a aussi Portmarnock, immense plage, Malahide castle et son parc, Newgrange site préhistorique et le port et la péninsule de Howth, tout près. A Dublin même, il y a Bull Island avec plusieurs B and B qui lui font face, vers Clontarf road (Dublin 3) et plusieurs parcs charmants.
S.Elliot
Invité
Au sud de Galway, en allant vers les Cliffs of Moher, les Burren (comté de Clare) valent le détour. Au nord de Galway débute la western way.En randonnée j’en avais fait un bon bout en trois jours (les 2/3), mais avec des grosses journées. Un régal. Possibilité de réduire, surtout si vous êtes déjà allé à Killary ou projetez de le faire après. Tout cela nous emmène vers Wesport et le comté de Mayo, ma partie preférée du Connemara. Superbe baie et l’arrière pays sauvage à souhait. Les saumons sont peut être déjà là en juillet ? Un poil plus… Read more »
C.Copyright
Invité
J’ai vecu 7 ans en Irlande et j’avoue que le Connemara n’est pas mon coin prefere. Je prefere le Kerry ou bien le Donegal. Vous pouvez prendre le car pour Cliften au bout du Connemara. Essayez de faire Inishmore. Cela vaut vraiment le coup. Vous prenez le bateau le matin, louez des velos pour la journee. Il y a beaucoup de site prehistorique sur l’ile. J’ai lu plus haut que quelqu’un avait fait Croagh Patrick. C’est quelque chose a faire et il y a des bons restos a Westport. Un autre petit village bien sympa: Cong au nord de Galway.
Ann Other
Invité
J’y étais en juillet 2005, nous logions à Galway et pareillement nous n’avions pas de moyens de locomotion. Nous avons donc acheter un tour en bus EIREANN dans le Connemara (je ne me rappelle plus du prix mais c’était entre 15 et 20€). Bon certes on passe par les endroits touristiques habituels (abbaye de Kilmore, boutiques de ci ou ça), mais c’est pratique le Bus quand on n’a pas de voiture ! Et on voit l’essentiel… surtout quand il pleut on apprécie le panorama vu de l’intérieur! Mais j’aimerais vous conseiller de visiter les îles ARAN, au sud dans la… Read more »
wpDiscuz